Födelsedagsmiddag på Sushi Samba

Runt klockan sex igår kväll promenerade jag iväg till Michele Varian, en helt underbart mysig inredningsbutik där en av stylisterna som min styvmamma är agent för höll en releasefest för sin nya bok. Vi minglade, spanade in alla fantastiska saker, träffade kollegor och vänner till min styvmamma och mumsade på små godbitar. Efter ett snabbt stopp på Mexican Radio för en frozen margarita, som var den första delen av mitt födelsedagsfirande, stack vi vidare till Sushi Samba där jag blev bjuden på en helt fantastisk födelsedagsmiddag av min pappa, styvmamma och faster. Deras mat var helt fantastisk, och jag åt Unni tills de inte hade fler bitar kvar att beställa. Som grädde på moset avslutade vi kvällen med karaoke som pågick tills efter klockan tre på natten. Nu är jag fruktansvärt trött, men så himla lycklig över att ha fått en så fantastisk sista kväll i underbara New York med min fina familj. 
 
I walked over to Michele Varian, a truly adorably cute home interior shop, around six last night to celebrate that one of the stylists at my stepmother's agency released her new book. We mingled, looked at all the amazing things, met colleagues and friends of my stepmother and munched on delicious food. After a quick stop at Mexican Radio for a frozen margarita, that was the first part of my birthday celebration, we went to Sushi Samba where my dad, my stepmom and my aunt treated me to a really amazing birthday dinner. Their food was incredible, and I had Unni until they had no more pieces left to order. As frosting on the cake we ended the evening with karaoke that continued until after three at night. Now I'm really tired, but extremely happy that I got to have such an amazing last night in New York with my beautiful family. 
 
 
 
 
 

.


Besök hos dinosaurier och säsongsinspirerad ale

Nu börjar mina dagar här i New York att närma sig sitt slut och jag har upplevt otroligt mycket. Den större delen av min tid har spenderats med familjen eftersom det är min stora anledning till att komma hit, men jag har även vandrat runt lite på egen hand och hittat på lite olika saker. Under min systers sista dag här besökte vi American Museum of Natural History och kikade på allt från dinosaurieskelett till moderna ekosystem, en riktigt cool upplevelse. Igår shoppade jag lite inför sommaren som jag ska visa er senare, vädret var helt fantastiskt och jag fick chansen att inviga mina nya sandaler direkt. Underbart! Kvällen spenderades på The Brooklyneer där jag testade Brooklyn Brewery's säsongsinsirerade ale för sommaren. Den var riktigt god, så nu håller jag tummarna för att den kommer till Sverige. 
 
My day's here in New York are almost over and I have hade really many great experiences. I have spent most of my time with my family since that's the main reason why I'm here, but I have also walked around on my own and done some different things. We went to the American Museum of Naturnal History during my sister's last day in New York and watched everything from dinosaur skeletons to modern eco systems, a really cool experience. Yesterday I went shopping for the summer and found some nice stuff that I will show you later, the weather was amazing and I got the chance to wear my new sandals right away. Lovely! I spent the night at The Brooklyneer where I tried Brooklyn Brewery's seasonal ale for the summer. It was really good, so now I'm just hoping for it to come to Sweden. 
 
 

Mina bästa pepplåtar just nu

Jag har en pepplista som jag lyssnar på mer eller mindre varje dag, både när jag har en dålig dag och behöver pepp men även när jag är superglad och vill ha något som passar mitt humör. Här är tre av mina favoritlåtar just nu:
 
I have a happy playlist that I listen to almost every day, both when I'm having a bad day and need a boost and when I'm really happy and want something that fits my mood. These three songs are among my favorites right now:
 
 
 

Nästan som hemma

Min lycka var total när jag insåg att huset där pappas nya lägenhet ligger har ett eget gym. Pappa sa att han inte hade sett mig så peppad sen jag såg honom när jag hade landat, och han kan ha rätt. Redan dagen efter var jag där och körde ett armpass. Grymt härligt!
 
I was extremely happy when I realized that the building where dad's new apartment is has it's own gym. Dad said that he hadn't seen my that excited since I saw him when I got of the plane, and he might be right. I was there for a nice arm workout already the next day. Really nice!  
 
 

Ta mig till havet...

New York är på ett sätt mitt andra hem, en favoritstad som jag längtar till när jag inte har varit där på länge och som jag försöker besöka i alla fall en gång om året. Jag älskar tempot, pulsen och känslan som fyller upp mig när jag är där. Men jag älskar också mitt andra smultronställe, vårt sommarställe vid havet på västkusten, som är den raka motsatsen till New York. Där kan jag njuta av naturen, dofterna och havet som jag älskar. Jag hoppas på att spendera många underbara dagar där i sommar...
 
New York is in one way my second home, a loved city that I long for when I haven't been there in a long time and that I try to visit at least once a year. I love the tempo, the pulse and the feeling that is filling me up when I'm there. But I also love my other loved place, our summer house by the ocean at the west coast, that is the straight opposite to New York. When I'm there I can enjoy nature, the smells and the ocean that I love. I'm hoping to be spending many wonderful days there this summer...
 
 
 
 
 

Varför jag röstar F! (Och tycker att fler också borde göra det)

När jag upptäckte Feministiskt Initativ var första gången som jag verkligen kände helhjärtat att jag ville lägga min röst på ett parti. Och att jag även ville bli medlem och engagera mig för att stötta en rörelse som enligt mig behövs något fruktansvärt i dagens politiska klimat. Det finns många olika anledningar till att jag känner som jag gör, och alla anledningar är egentligen på sätt och vis en och samma anledning då allting hänger ihop och olika faktorer påverkar varandra.
 
Jag är medlem i Feministiskt Initiativ för att jag tror på en politik som på alla områden har jämställdhet i fokus, för att varje människa ska ha rätt att vara den hen själv väljer att vara istället för att begränsas av kön, etnisk tillhörighet, funktionsnedsättning, religion, ålder eller sexualitet. För att jag tror på att en jämlik skola som tar hänsyn till varje individs behov, pedagogiska utveckling och utrymme att kunna utveckla självständighet är en central del av ett välfungerande samhälle. För att jag tror på allas rätt till rättvis vård, omsorg och utbildning och att alla vuxna människor bör ha rätt till en egen bostad till en rimlig kostnad. 
 
Men framförallt för att jag fortfarande har kvar hoppet om att Sverige kan bli ett föregångsland när det gäller jämställdhet, på riktigt. Men jag tror först och främst att vi måste acceptera de brister som faktiskt finns för att kunna göra något åt dem.
 

Ostron på McCoy

 
 
Resan till New York gick superbra, även om jag var brutalt trött efter att ha missat nästan en hel natts sömn. Gårdagen spenderades med familjen, och det var verkligen en underbar känsa att äntligen få träffa min lillebror för första gången. Jag, pappa och Loki gick och åt lunch på Mexican Radio som är ett ställe som alltid besöks när jag är här, och sedan gick jag och spanade lite i butiker. Jag har bland annat fått upp ögonen för ett par knähöga Dr Martens och ett par snygga sneakers... När min faster hade slutat jobba bjöd hon mig på middag på McCoy, där det serverades ostron och en grymt god sallad. Jag kan verkligen rekommendera er att gå dit om ni är i New York. 
 
The trip to NYC went great, even though I was brutally tired after missing almost an entire nights sleep. I spent the day yesterday with my family, and it was really an amazing feeling to finally see my little brother for the first time. Me, dad and Loki went to have lunch at Mexican Radio that is a standard pace to go when I'm here, and then I went to check out some shops. I got my eye on some things, a pair of knee high Dr Martens and some really nice sneakers for example... My aunt treated me to a nice dinner at McCoy when she got of from work, and we had oysters with a really nice salad. I can really recommend that place if you are in New York. 
 
 

Min första tatuering

Denna veckan dedikerar jag min throwback thursday till dagen då jag gjorde min första tatuering under en resa till New York. På den tiden var jag var arton år gammal och hade så mycket hår att det egentligen hade räckt till minst fyra personer. Texten är ett citat ur Sheryl Crows låt "A Change Would Do You Good", och jag älskar den fortfarande lika mycket som jag gjorde då.
 
This week I have decided to dedicate my throwback thursday to the day when I got my first tattoo during a trip to New York. At that time I was eighteen years old and had enough hair for four people, at least. The quote is from Sheryl Crow's song "A Change Would Do You Good", and I still love it as much as I did then.
 
 

.


Aaaaaand I'm off!

Idag är det äntligen dags för min resa till NYC och jag är grymt taggad! Jag har peppat med bra musik hela morgonen, bland annat låten ni hittar här nedanför som är en ny favorit, medan jag har packat det sista. Nu har jag bara lite kvar innan det är dags. Jag hoppas att ni får ett par riktigt härliga dagar, för det ska jag verkligen ha. Woop woop!
 
Today it's finally time for my trip to NYC and I'm extremely excited! I have boosted my mood with good music all morning, for example the song that you'll find below that's a new favorite, while I've finished my packing. I've just got a little bit more to do before it's really time. I hope you'll have some really awesome days, because I know I will. Woop woop!
 
 
 

Sista dagen i Malmö innan resan till NYC

Det har varit en innehållsrik helg. Jag har haft fullt upp eftersom jag har haft en hel del att fixa innan jag åker till New York imorgon, och jag har såklart velat träffa så många som möjligt av mina vänner också innan det är dags. I lördags var det fest hos Martin som har fyllt år, och jag fick göra allt från att vara luftgitarr till att sjunga growl-karaoke. I söndags var det barnkalas och barnvakt som stod på schemat och idag har jag myst på caféer nästan hela dagen och träffat underbara människor. Mina batterier är ordentligt laddade och jag är fruktansvärt peppad inför morgondagen. Det kommer dock inte att eka tomt här då jag har laddat upp med tidsinställda inlägg, så kika gärna in ändå. NYC - Here I come!
 
This weekend has been really busy. I have had a lot going on since I've had some thing to do before I'm going to New York tomorrow, and of course I have been trying to meet as many of my friends as possible as well before it's time. I spent my saturday at Martin's place to celebrate his birthday, and I got to do everything from being an air guitar to singing growl karaoke. I spent my entire sunday with kids, first at a birthday party and then as a baby sitter, and today I have been cuddling up at coffee shops with amazing people. My batteries are fully charged and I am extremely excited about tomorrow. The blog isn't going to sleep though since I've prepared time set posts, so feel free to check it out from time to time. NYC - Here I come!
 
 

Some people feel the rain, others just get wet

Naturen där vi var under vår fältarbetsperiod var verkligen helt fantastisk. Jag passade på och stack ut och sprang två gånger varav en gång var när det regnade. Det är en väldigt speciell känsla att springa med nästan bara fält omkring sig och vattendroppar mot pannan. Det får mig att känna att jag verkligen lever.
 
The nature where we were during our field work period was amazing. I took the chance and went out for two runs, and at one time it was raining. It's a very special feeling to be running with just fields surrounding you and the drops of water on your forehead. It really makes me feel alive.
 
 
 
 

Hemresa och ny uppladdning

Idag var det dags för oss att åka hem från fältarbetet igen. Det har varit ett par grymt roliga och intressanta dagar med mycket jobb, men det känns skönt att vara hemma igen. Nu ska jag ladda upp igen inför min nästa resa till New York på tisdag. Underbart!
 
Today it was time for us to go home again after our field work. It has been some really fun days with a lot of work, but it feels good to be home again. Now I'm gonna recharge my batteries before it's time for my next trip to New York this tuesday. Wonderful!
 
 

Att ta vara på tiden man har

Jag har alltför ofta kommit på mig själv med att önska att jag hade fler timmar på dygnet eller att jag kunde klona mig själv så att jag skulle hinna med mer. Många faktorer som tar upp tid går inte att påverka, men jag har märkt att det finns en hel del bra knep man kan ta till för att känna att man får ut mer av tiden man har. Här är mina tips:
 
* Våga säga nej
En av de sakerna som gjorde att jag kände att jag aldrig hade tid innan var att att jag gjorde så otroligt mycket för andras skull som jag egentligen inte varken ville eller behövde göra. När jag började reflektera över det och faktiskt känna efter när någon bad mig om något, och lärde mig att säga nej till saker jag inte ville göra, fick jag helt plötsligt tid att lägga på saker som JAG ville göra.
 
* Hitta småsakerna
Det finns vissa saker som tar tid som för det mesta helt enkelt måste ta den tid det tar, som t.ex. att gå till jobbet eller att sova. Men det finns också mycket tid som går åt saker som man kanske inte tänker på, som t.ex. slösurfande på mobilen eller datorn. Hitta de där sakerna som stjäl tid och fundera på om du skulle vilja göra något annat under den tiden istället.
 
* Fundera över vad du vill lägga din tid på
Om du vet vad du vill göra under din vakna tid blir det mycket lättare att bestämma hur du ska göra för att lyckas med det. Om du har ett mål som du vill nå på sikt, oavsett om det gäller karriär eller träning eller något annat, så kan lite tid i taget ta dig långt. Det är kanske värt att gå upp lite tidigare för att gå en promenad om du gör dig piggare, eller att läsa kurslitteratur en halvtimme om dagen istället för att sitta vid Facebook? På samma sätt är det viktigt att ta sig tid att faktiskt njuta, att koppla av och att göra saker som gör en glad. Vilket man faktiskt ofta kan hitta tid till om man lär sig att prioritera bort onödiga saker som inte får en att må bra. Oavsett om det handlar om en halvtimme eller en hel dag, så tror jag att man mår oerhört mycket bättre när man lär sig att inte slösa sin tid på saker som inte ger en någonting.
 
Jag tar för det mesta hellre en kvällspromenad än att sitta vid Facebook hela kvällen.

Om

Min profilbild

Hej!

Mitt namn är Tess Waltenburg. I den här bloggen skriver jag om mitt liv och mina projekt som modell, stylist och designer, samt annat som faller mig in. Jag är även student vid Lunds Universitet där jag studerar Etnologi, och har väldigt blandade intressen. Jag hoppas att ni kommer att trivas här!

Kram,
Tess




RSS 2.0